Тора на иврите с русской транскрипцией

Description > Тора на иврите с русской транскрипцией

Click on link to DOWNLOAD: ※ Тора на иврите с русской транскрипцией - Link

Используйте разговорник для справки К примеру, вы вроде можете объясниться в магазине. Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioannes; 7. Просить Господа за себя — это естественно.

Если-же вам попадётся что либо по современному ивриту, не спешите его отбрасывать. Проблемы и предложения Все проблемы и предложения будут обсуждаться на форуме по адресу:. Проделанная Вами работа нужна и полезна.

Русско ивритский разговорник - Открывая дверь произнесите дЭлет, анИ потЭах эт-а-дЭлет.

Печатная буква Письменная буква Название Транскрипция Примечания א А́-лэф Немой согласный. Когда за א следует гласный, оба произносятся по гласному. В конце слов, как правило, не произносится если произносится, то внутри буквы ставится точка הּ. Точка внизу служит, чтобы отличать X̣ - ח от звука Ẋ - ה. В иврите нет твердого Л, как в слове тора />Некоторые произносят ע как гортанный звук в основном люди восточного происхождения. В начале слов пишется с ттра внутри תּ; в конце слов в большинстве случаев - без, а в середине слов встречается написание и с точкой и без - תּ, ת. На иврите пишут справа налево. Гласные В иврите пять гласных звуков. Каждый звук может быть представлен двумя или более знаками, транскрипцией имеющими сегодня различий в произношении. Большинство гласных пишутся под согласными и произносятся после них. Если в слове есть два стоящих рядом согласных и под обоими есть знак «шва», второй согласный произносится всегда с кратким гласным «э», например: твоя жена - иврите «иштха» - «иш-тэ-ха́» — אִשְתְּךָ Ирвите Ударение падает обычно на последний слог. Слова, в которых ударение не по этому правилу, будут помечены привычным для нас знаком ударе́ния над ударным слогом в русской транскрипции или знаком ֫применяемым для трарскрипцией иврита, например: вкус - та́ сам - טָ֫עַם Транскрипция Тексты на иврите в первых пяти уроках, а также списки новых слов, предшествующие каждому уроку этого самоучителя, сопровождаются транскрипцией для того, чтобы каждый мог проверить себя на начальной стадии чтения и правильно читать новые слова в следующих уроках. Буква ל ла́мэд всегда произносится мягко, как в русской «Лена и Лёва любят гулять по улицам Тель-Авива.